Що іноземці мають знати Про Америку від A до Z

Як свідчить назва, це книжка для іноземців. Але хто такий іноземець? Ви — з їх числа? Словники стверджують, що це люди, які не є громадянами якоїсь країни. Але для нашої книжки це несуттєво. Я ж розумію: іноземці стосовно США — це ті, хто недостатньо добре знайомий із культурою Сполучених Штатів. Можна бути громадянином США іноземного походження, але не знати сутності нашої країни тою мірою, як це необхідно. Такими іноземцями є люди, які народилися деінде, натуралізувалися в нас понад 20 років тому, але все ще змагаються з нашим способом життя й нашою мовою – і хочуть знати більше. За визначенням іноземцями можуть вважатися американці в першому поколінні, чиї батьки не виховували своїх дітей у дусі нашої культури. Іноді вони так чинять із найкращими намірами, навчаючи молодь у приватній школі своєю рідною мовою. Діти за це тяжко розплачуються, бо не можуть вписатися в американський спосіб життя. Є чимало таких прикладів. Ця книжка змальовує цілісну й відверту картину Америки та її народу для іноземців, які лише виграють від того, що краще знатимуть нашу країну. Той, хто належним чином поінформований, справляє позитивне враження на своїх американських колег. Зрештою, це, ймовірно, сприятиме його особистому успіху в справах із нами, американцями – наприклад, у просуванні по службі, навчанні, міжособистісних стосунках. Свернуть Характеристики Автор Ленс Джонсон Издательство Основи Язык Украинский Год издания 2015 Переводчик Евгения Мягкая Количество страниц 512 Иллюстрации Черно-белые Формат 190х235 мм Показать все характеристики Рецензии (1) 5/5 5 4 3 2 1 Написать рецензию Подписаться на рецензии Stasya Nazarenko 15 августа 2019 г. 0 0 Те, що треба! Ніколи не любила роботи подібного стилю, вони здавалися мені занадто документальними, не живими. Але ця книжка повністю змінила моє уявлення про таку літературу. Змінила на краще. Кожен розділ має, крім основної інформації, цікавенні посилання на книги, які варто прочитати чи фільми, що заслуговують на увагу. Пише автор відверто і невимушено, не нав'язує погане чи хороше ставлення до своєї нації. Книга нагадує перший курс університету, бо дає загальні уявлення, розширює світогляд та значно поповнює скарбничку знань. Ти зацікавлений і розгублений водночас. Кожен може знайти тут для себе відповідний розділ, цікавий саме йому. Вмістити усю інформацію про таку багатонаціональну країну з довгою та насиченою подіями історією у півтисячі сторінок складно, але автору непогано вдалося відфільтрувати матеріал і залишити максимально доречний. Зазвичай при читанні обираю для себе одну найбільш вражаючу і влучну цитату, аби поділитися потім з друзями. Але не цього разу!!! Стільки цікавих та вартих уваги фактів, що так і не вдалося обрати одну-єдину цитату. Дуже хочеться колись побачити таку книгу про нашу Україну! Ваш товар Що іноземці мають знати про Америку від A до Z: Як розуміти божевільну американську культуру, людей, уряд, мову та багато іншого

Рецензії на книгу Що іноземці мають знати Про Америку від A до Z